Παρουσίαση του βιβλίου «Σαμοβάρ στο τραπέζι»

Το Samovar on the table: a family memoir, της Λάνα ντερ Παρτόγ, παρουσιάζεται στη Λευκωσία και αποτελεί ίσως το πιο συναρπαστικό βιβλίο που έχει εκδοθεί φέτος για μια άγνωστη πτυχή της κυπριακής Ιστορίας

Το Κυπριακό Κέντρο Συγγραφέων ΠΕΝ παρουσιάζει το βιβλίο της Lana Der Parthogh με τίτλο Samovar on the table, a family memoir.

Η παρουσίαση θα γίνει την Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2017 στις 19.00 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Κύπρου [Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’] στη Λευκωσία.

*** ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ με τη Λάνα ντερ Παρτόγ για το βιβλίο της Samovar on the table

Το βιβλίο αποτελεί μια αναφορά στους ανθρώπους που αποτέλεσαν τον πυρήνα της ρωσικής κοινότητας στην Κύπρο, αν και λίγοι γνωρίζουν για την ύπαρξή της και την ιστορία πίσω από αυτή. Η ίδια η συγγραφέας γεννήθηκε σε αυτή την κοινότητα όταν ο παππούς της αποβιβάστηκε στην Κύπρο το 1920.

Το βιβλίο «Το σαμοβάρ στο τραπέζι: Οικογενειακά απομνημονεύματα» (“Samovar on the Table: A Family Memoir”, 420 σελίδες, 40 εικόνες, AuthorHouse UK) είναι στα αγγλικά, διατίθεται με σκληρό εξώφυλλο ή κανονικό χάρτινο εξώφυλλο, και μπορεί να το βρει κανείς στη Λευκωσία στα βιβλιοπωλεία Moufflon και Σολώνειον. Στη Λεμεσό είναι διαθέσιμο στα βιβλιοπωλεία Κυριάκου. Είναι διαθέσιμο επίσης στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδα Amazon.com, και σε μορφή E-Book.

Την εκδήλωση θα χαιρετίσει ο Πάνος Ιωαννίδης, Πρόεδρος του Κυπριακού Κέντρου Συγγραφέων ΠΕΝ και για το βιβλίο θα μιλήσει η Δρ Ευαγγελία Μαθοπούλου, Ειδική Επιστήμονας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Αποσπάσματα από το βιβλίο θα διαβάσει η ίδια η συγγραφέας, Lana Der Parthogh.

Συντονίζει η Λίλη Μιχαηλίδου, μέλος Δ.Σ. ΠΕΝ.

Η συγγραφέας: Λάνα Ντερ Παρτόγ

H Λάνα Ντερ Παρτόγ γεννήθηκε στην Κύπρο από Ρώσους γονείς και φοίτησε σε 11 σχολεία σε τρεις διαφορετικές χώρες μέχρι την ηλικία των 17 χρόνων, οπότε πέρασε το κατώφλι των γραφείων της τότε αμφιλεγόμενης αγγλόφωνης εφημερίδας «The Times of Cyprus», όπου και πήρε την πρώτη της δουλειά σαν δημοσιογράφος, την ίδια χρονική περίοδο με την εξέγερση της ΕΟΚΑ την δεκαετία του 1950.

Έχει εργαστεί σε εφημερίδες, περιοδικά, στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση, στο περιοδικό μόδας Vogue στο Λονδίνο, ενώ για περισσότερες από δύο δεκαετίες ήταν υπεύθυνη για ραδιοφωνικά προγράμματα αγγλικών και ξένων γλωσσών στο Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου.

Παντρεμένη με τον φωτορεπόρτερ διεθνών ειδήσεων, Τζορτζ Ντερ Παρτόγ (με τον οποίο απέκτησε δύο γιους), έζησε από κοντά τα δραματικά γεγονότα που εξελίχθησαν πολιτικά και κοινωνικά τις δεκαετίες 1950, 1960 και 1970.

Μέσα από το συγγραφικό της έργο η Λάνα Ντερ Παρτόγ, συνδυάζει τις προσωπικές της αναμνήσεις από εκείνα τα χρόνια με την συναρπαστική -αλλά και ως επί το πλείστον άγνωστη ιστορία- για το πώς μια ομάδα Ρώσων το 1920 (συμπεριλαμβανομένων των παππούδων της) βρέθηκαν σε ένα μικρό νησί της Μεσογείου, την Κύπρο, τότε βρετανική αποικία και που δεν είχαν ακούσει ποτέ τους για αυτήν, ακριβώς μετά τον Εμφύλιο πόλεμο και τη Ρωσική Επανάσταση το 1917, που άφησε πίσω της διάσπαρτους χιλιάδες ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.

Για να γράψει «Το σαμοβάρ στο τραπέζι: Οικογενειακά απομνημονεύματα», η Λάνα Ντερ Παρτόγ χρησιμοποίησε έγγραφα από τα Αρχεία του Κυπριακού Κράτους, προσωπικά οικογενειακά έγγραφα, τα ημερολόγια της και άλλες ιστορικές πηγές, έτσι ώστε να δημιουργήσει μια συναρπαστική και ανθρώπινη οικογενειακή ιστορία.

+ Παρουσίαση την Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2017 στις 19.00 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Κύπρου [Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’] στη Λευκωσία. Θα ακολουθήσει δεξίωση. Πληροφορίες τηλ. 99577006 και 99659304.

  • ΠΑΡΑΘΥΡΟ

    Το «Παράθυρο» είναι το πολιτιστικό ένθετο της εφημερίδας Πολίτης [Κύπρος] και του διαδικτυακού πόρταλ www.politis.com.cy. Ειδήσεις, συνεντεύξεις, συναντήσεις, ρεπορτάζ, ήχοι, εικόνες – κινούμενες και στατικές, κριτικές προσεγγίσεις, λοξές ματιές. Βλέπουμε το δέντρο, δεν χάνουμε το δάσος

You May Also Like

Απο τον Δία στον Χριστό

Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ Εκδόσεις Gutenberg  Μετά τα bestseller «Γιατί Βυζάντιο» και «Πόσο Ελληνικό είναι το ...

Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική… (Ι)

Ίσως φανεί παράκαιρη η σημερινή αναφορά, αλλά το θέμα της γλώσσας μας παραμένει πάντοτε ...

Η Ι. Ηλιοπούλου για τον Οδυσσέα Ελύτη, 23 χρόνια από τον θάνατό του

Μαγεύτηκε από τα χρώματα του Αιγαίου και μάγεψε και τον κόσμο κάνοντάς τα ποίηση. ...

Η τέχνη της (καλοκαιρινής) ξάπλας

Δύο αποσπάσματα από το απολαυστικό «Εγχειρίδιο για τον οριζόντιο τρόπο ζωής» του Bernd Brunner ...

Ε/κ και Τ/κ ποιητές απήγγειλαν για την επανένωση του νησιού σε εκδήλωση στο Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα

Με ορόσημο αισθήσεις και εμπειρίες που βιώνουν σε μια μοιρασμένη και κατεχόμενη, κοινή πατρίδα, ...

«Τη μέρα που πάγωσε ο ποταμός» του Σταύρου Χριστοδούλου

Οι Εκδόσεις Καστανιώτη σας προσκαλούν στην παρουσίαση του νέου μυθιστορήματος του Σταύρου Χριστοδούλου «Τη ...

X