Σε Λευκωσία, Λεμύθου και Πλάτρες πραγματοποιείται η φετινή τέταρτη έκδοση του Διεθνούς Λογοτεχνικού Φεστιβάλ «ες γην εναλίαν Κύπρον», που πραγματοποιεί ο μη Κερδοσκοπικός Οργανισμός «Ιδεόγραμμα».

Το 4ο Φεστιβάλ πραγματοποιείται από τις 27 μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2019 με τη συμμετοχή 50 δημιουργών, ποιητών, ποιητών-περφόρμερ, πεζογράφων, τραγουδοποιών και μουσικών από 14 χώρες.

Ένας από τους βασικούς στόχους του φεστιβάλ είναι η σύσφιξη των σχέσεων των συγγραφέων σε παγκόσμιο επίπεδο ενώ, όπως αναφέρουν σχετικά οι διοργανωτές, «σημαντική αξία προσδίδουν οι καταξιωμένες, αλλά και οι νέες λογοτεχνικές φωνές και η διαδραστική συμμετοχή τους, φέρνοντας κοντά τη γραφή-ανάγνωση με το κοινό-ακροατή, μέσα σ’ ένα κλίμα δημιουργικότητας, επικοινωνίας και αλληλοκατανόησης.»

Οι συγγραφείς-αναγνώστες και το κοινό-ακροατές, δημιουργούν μια νέα πλατφόρμα-διάλογο, στην οποία συγκλίνουν αναζητώντας νέες ιδέες και νέες προσεγγίσεις ώστε να κατανοήσουν τα σύγχρονα λογοτεχνικά ρεύματα. Το φεστιβάλ δίνει πρόσβαση στη σύγχρονη συγγραφή υπερασπίζοντας ταυτόχρονα την κλασική κληρονομιά της Λογοτεχνίας.

«Προσβλέπουμε και φέτος στη συμμετοχή ιδιαίτερα νέων ανθρώπων», σημειώνουν εξάλλου οι διοργανωτές στο Ιδεόγραμμα.

Συνοπτικά αναφέρονται στο πλαίσιο του προγράμματος:

• Η εκδήλωση «Αλυσίδα με Στίχους και Κείμενα» στο Sarah’s Jazz Club στη Λευκωσία.


• Το «Συναπάντημα» στα Πολιτιστικά Κέντρα Παράκεντρο στη Λεμύθου και Γιώργος Σεφέρης στις Πλάτρες, όπου κάθε ποιητής, πεζογράφος θα αυτοπαρουσιαστεί ενώπιον των υπολοίπων.


• Η εκδήλωση «Διάλογοι» μεταξύ των συγγραφέων με την ιστορία και τον πολιτισμό της Κύπρου. Προσκλήθηκαν και επισκέφθηκαν διαδικτυακά ή προσωπικά, τα μουσεία του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Τράπεζας Κύπρου, επέλεξαν είτε ένα αντικείμενο, είτε ένα χάρτη, ή ό,τι τους ενέπνευσε και έγραψαν ένα κείμενο ή ποίημα, το οποίο θα παρουσιάσουν στην εκδήλωση «Διάλογοι» μέσα στο χώρο του Αρχαιολογικού Μουσείου του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Τράπεζας Κύπρου. Τα ποιήματα (με μεταφράσεις) θα συμπεριλαμβάνονται στην Ανθολογία του φεστιβάλ.


• Οι «Επισκέψεις» ποιητών σε πανεπιστήμια και τριτοβάθμιες σχολές.


• Οι παρουσιάσεις βιβλίων, με συντονίστρια τη δημοσιογράφο Σοφία Ιορδανίδου και η παρουσίαση του λογοτεχνικού περιοδικού (δε)κατα από τους Ντίνο Σιώτη και Κυριάκο Χαραλαμπίδη.


• Η συναυλία «Ποίηση-Μελοποίηση» στο Ίδρυμα Αρτος, με καλλιτεχνικό διευθυντή τον τραγουδοποιό Λευτέρη Μουμτζή, την επίσης τραγουδοποιό Ελένη Έρα και τους Δημήτρη Φόκεν - κιθάρα, φωνητικά, Βασίλη Βλαχάκο - κιθάρα, φωνητικά, Ορέστη Μπενέκα - πλήκτρα, φωνητικά και Δημήτρη Οικονόμου - τύμπανα, φωνητικά. Ανάμεσά τους 5 ποιητές-slammers από την Κύπρο και το εξωτερικό, θα κάνουν performance.

Συμμετέχουν: Björn Kuhligk - Γερμανία / Dani Orviz - Ισπανία / Ντίνος Σιώτης - Ελλάδα / Γιώργος Χουλιάρας - Ελλάδα / Helena Sinervo - Φινλανδία / Jens Fink-Jensen - Δανία / Jessica Traynor - Ιρλανδία / Mario Shachar Mordecai - Ισραήλ / Narcisse - Ελβετία / Najwan Darwish - Παλαιστίνη / Philip Meersman - Βέλγιο / Tom Haviv - ΗΠΑ / Paul Stewart - ΗΒ / Gaia Zaccagni – Ιταλία, ΚΥΠΡΟΣ: Αλεξάνδρα Γαλανού / Αlev Adil / Αντωνίνη Σμυρίλλη / Αργύρης Λοΐζου / Βάκης Λοϊζίδης / Βούλα Αντωνίου / Ερατώ Ιωάννου / Εύα Νεοκλέους / Emel Kaya / Ευφροσύνη Μαντά-Λαζάρου / Κυριάκος Ολυμπίου / Κωνσταντία Σωτηρίου / Κωνσταντίνος Μακρής / Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου / Κώστας Βασιλείου / Νένα Φιλούση / Νάσια Διονυσίου / Nafia Akdeniz / Πάμπος Κουζάλης / Στέφανος Παντελίδης / Jenan Selçuk / Halil Karapaşaoğlu / Χρίστος Τσιαήλης



Το πρόγραμμα

• Τετάρτη, 27 Νοεμβρίου

20.00 «Λογοτεχνία: Αλυσίδα με Στίχους και Κείμενα» | Αναγνώσεις, Performances στο Sarah’s Jazz Club, Λευκωσία

• Πέμπτη, 28 Νοεμβρίου

09.30 Εκδρομή στη Λεμύθου και Πλάτρες
Προσωπικές παρουσιάσεις συγγραφέων / Αναγνώσεις στο Πολιτιστικό Κέντρο Παράκεντρο, Λεμύθου
Προσωπικές παρουσιάσεις συγγραφέων / Αναγνώσεις στο Πολιτιστικό Κέντρο Γιώργος Σεφέρης, Πλάτρες

• Παρασκευή, 29 Νοεμβρίου

10.30 Επισκέψεις συγγραφέων σε Εκπαιδευτικά Ιδρύματα

19.30 «Διάλογοι» με Αναγνώσεις και Προβολές στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου

• Σάββατο, 30 Νοεμβρίου

BOOK ME στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου

10.30 Παρουσίαση λογοτεχνικού περιοδικού (δε)κατα, τεύχος 57: Η Νεοελληνική Λογοτεχνία της Κύπρου σήμερα

11.30 Παρουσίαση Βιβλίων
Συντονίζει η Σοφία Ιορδανίδου, Δημοσιογράφος, Συγγραφέας
Γιώργος Καλοζώης, Η Πλαστικότητα των Μορίων (Φαρφουλάς, Αθήνα 2019)
Γιώργος Χριστοδουλίδης, Μυστικοί Άνθρωποι (ΚΥΜΑ, Αθήνα 2019)
Λίλη Μιχαηλίδου, Σταγόνες από τη χώρα των Μαασάι (Λευκωσία, 2017, 2019)
Najwan Darwish, Επιλεγμένα Ποιήματα (Παράκεντρο 2019)
Νεσιέ Γιασίν, Απαγορευμένοι Κήποι (Βακχικόν 2019)
Ντίνος Σιώτης, “/” (Κοινωνία των Δεκάτων 2019)
Πάμπης Αναγιωτός, Δυτικά της Λήθης (Λεμεσός 2019)
Παναγιώτης Νικολαΐδης, H Νύφη του Ιούλη (Σμίλη, Αθήνα 2019)

20.30 Συναυλία «Ποίηση - Μελοποίηση» στο Ίδρυμα ΑRTos στους Αγ. Ομολογητές
Τραγουδοποιοί και ποιητές slammers - Performance
FREEDOM CANDLEMAKER:
Λευτέρης Μουμτζής - τραγουδοποιός, καλλιτεχνικός διευθυντής
Δημήτρης Φόκεν - κιθάρα, φωνητικά
Βασίλης Βλαχάκος - κιθάρα, φωνητικά
Ορέστης Μπενέκας - πλήκτρα, φωνητικά
Δημήτρης Οικονόμου - τύμπανα, φωνητικά
ELENI ERA - τραγουδοποιός

+ 27 - 30 Νοεμβρίου σε Λεμύθου, Πλάτρες, Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου, Ίδρυμα ARTος. Είσοδος ελεύθερη σε όλες τις εκδηλώσεις. Πληροφορίες στη σελίδα του φεστιβάλ στο facebook και στο τηλ. 99577006