La source des femmes

“Η πηγή των γυναικών”, ταινία του 2011 του Ράντου Μιχαϊλεάνου που προβλήθηκε στις 8 Μαρτίου από τη ΝΕΡΙΤ, θα μπορούσε να είναι μια σύγχρονη διασκευή της αριστοφανικής Λυσιστράτης, αν το 2001 οι γυναίκες ενός απομακρυσμένου τουρκικού χωριού δεν είχαν κάνει αποχή από τα συζυγικά τους καθήκοντα για να έρθει το νερό στο χωριό τους. Είναι λοιπόν μια αληθινή ιστορία που για τις ανάγκες της ταινίας μεταφέρεται στο Μαρόκο, αλλά, όπως επισημαίνει ο σεναριογράφος και σκηνοθέτης της, αφορά και αφιερώνεται σε όλες τις γυναίκες του μουσουλμανικού κόσμου. Γι’ αυτό και δεν είχε ένσταση να ανέβει στο διαδίκτυο, ώστε να φτάσει εκεί που πιο πολύ πονά… [Και με ελληνικούς υπότιτλους στο https://www.youtube.com/watch?v=Tx1Iz-hchFw]
Είναι μια πικρή κωμωδία για τον αγώνα των θηλυκών ανθρώπων εκεί όπου χτυπούν μεν κινητά τηλέφωνα αλλά το νερό πρέπει να το φέρνουν οι γυναίκες με κουβάδες από το βουνό. Για όσους βιαστούν να της καταλογίσουν ελαφρότητα, η απάντηση είναι ότι και τα πιο σοβαρά πράγματα λέγονται με απλό τρόπο και για όσους τη βρουν ρηχή, οι απαντήσεις βρίσκονται στον διάλογο της νεαρής Λεϊλά με τον ιμάμη του χωριού για τη φύση του ισλάμ και τις ερμηνείες του, αλλά και στον χαρακτήρα της Μπιγιουνά, παλιάς καραβάνας στην κοινότητα.

Κατερίνα Στεφάνου

You May Also Like

Μπαμ!

Δεν παρακολούθησα την παράσταση, διάβασα όμως το κείμενο και σε αυτό θα περιοριστώ. Ο ...

Ερωφίλη repeat

Σκηνοθετικά ευρήματα: check. Διασκευή κειμένου: check. Ηθοποιοί: check. Σκηνικά – κοστούμια: check. Διδασκαλία κίνησης: ...

Ο Αγνοούμενος Ι

Έχω την εντύπωση πως η παράσταση που είδαμε την περασμένη Δευτέρα στο Σατιρικό Θέατρο ...

Ο Λόγος του Βασιλιά

Γράφει η Λίζα Tilford Μόλις συνειδητοποίησα ότι «Ο λόγος του βασιλιά» ήταν διάρκειας 118 ...

True West

Ούτε στο «άγριο» Σπιρτόκουτο δεν υπήρξαν τόσο αιφνίδιες επιθέσεις. Η νέα σκηνοθετική δουλειά της ...

Μισές αλήθειες

“όμως εδώ μπορεί να πέφτω έξω όπως πέφτουν έξω από τα πράγματα όσοι μιλάνε ...

X