Τον Οκτώβρη στην ΕΘΑΛ το πρώτο θεατρικό έργο που γράφτηκε στην Κύπρο

Το κωμειδύλλιο του Επαμεινώνδα Π. Ευθυμιάδη «Ο φαρμακοποιός και ο χωριάτης», το πρώτο θεατρικό έργο που γράφτηκε -1891- στην Κύπρο από κύπριο συγγραφέα -και μάλιστα Λεμεσιανό- και στο οποίο γίνεται εκτενής χρήση της κυπριακής διαλέκτου, θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στις 6 Οκτωβρίου απ’ την «Εταιρεία Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού» (ΕΘΑΛ) -της οποίας καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Μηνάς Τίγκιλης-στο θέατρο «Ριάλτο» της Λεμεσού σε σκηνοθεσία Άδωνι Φλωρίδη.

Στο κωμειδύλλιο, που διαδραματίζεται στην Λεμεσό, το 1891, η Δαφνούλα, σύζυγος του Μανώλη, αρρωσταίνει και ζητά απ’ τον άντρα της να της πάρει φάρμακα. Ο Μανώλης, φτωχός αγρότης, δανείζεται χρήματα και πηγαίνει στη πόλη για να τα αγοράσει. Πέφτει θύμα της απληστίας του φαρμακοποιού Χάφτα ο οποίος, χρησιμοποιώντας γλωσσικά τεχνάσματα, τον πείθει πως το φάρμακο που του δίνει κοστίζει πολλαπλάσια απ’ αυτά που ο ίδιος του ζητά. Ο Μανώλης, αφελής και αγνός, νιώθει υποχρεωμένος απ’ την καλοσύνη του Χάφτα. Όταν όμως ενημερωθεί για την απάτη, θα επιστρέψει στο φαρμακείο απαιτώντας να πάρει πίσω τα χρήματα του.

Το έργο, που δεν είχε ποτέ τυπωθεί, ανακάλυψε -ανακάλυψη σημαδιακή για την ιστορία του κυπριακού και, ευρύτερα, του ελληνικού θεάτρου-, το 2006, ο φιλόλογος Ανδρέας Λενακάκης σε παλαιοβιβλιοπωλείο του Ηρακλείου της Κρήτης σε μορφή χειρόγραφη: κιτρινισμένα φύλλα τετραδίου δεμένα με σπάγκο. Ο Ανδρέας Λενακάκης που δεν κατάφερε να βρει στοιχεία για τον Ευθυμιάδη κατέφυγε στον επίσης φιλόλογο και μελετητή του κυπριακού θεάτρου Γιάννη Κατσούρη και ζήτησε τα φώτα του. Ο Κατσούρης, μετά από ενδελεχή έρευνα ενός χρόνου, εντόπισε τη δημοσίευση μερικών αποσπασμάτων του κωμειδυλλίου σε δυο φύλλα της εφημερίδας «Ραγιάς» του 1898, που εξέδιδε ο Γεώργιος Σταυρίδης στην Κερύνεια, κι αναζήτησε πληροφορίες για το συγγραφέα. Οι ελάχιστες που βρήκε δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό «Άνευ» το 2010, λίγους μήνες μετά το θάνατο του φιλόλογου. Την επιμέλεια της πρώτης έκδοσης του «Ο φαρμακοποιός και ο χωριάτης», που έγινε το 2011 απ’ τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου, ανέλαβε ίδιος ο Ανδρέας Λενακάκης.

Τη μουσική σύνθεση και τα τραγούδια θα υπογράφει ο Νίκος Βήχας, τις χορογραφίες η Χλόη Μελίδου, τα σκηνικά και τα κοστούμια ο Εδουάρδος Γεωργίου και το σχεδιασμό των φωτισμών ο Βασίλης Πετεινάρης ενώ τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Μανώλη θα επωμιστεί ο Κώστας Βήχας.

 

You May Also Like

Rethinking Crisis | από τη Θεσσαλονίκη στη Βενετία

Φοιτητές του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης κέρδισαν -αντί καλλιτεχνών- μια θέση στη 15η έκδοση της ...

Το Μουσείο Ακρόπολης τρίτο σε λίστα με τα 50 καλύτερα στον κόσμο

Eνόψει της Διεθνούς Ημέρας Μουσείων, η Sunday Times δημοσίευσε μια λίστα με τα 50 καλύτερα μουσεία ...

Η « Ντροπή» του Στιβ ΜακΚουίν φαβορί για το Χρυσό Λιοντάρι

Γράφει ο Ιάκωβος Γωγάκης Έργο βγαλμένο από τον σύγχρονο τρόπο ζωής στις μεγάλες πόλεις. ...

Songs of my neighbours: οι πρώτες δράσεις

Με ένα εργαστήρι και ένα ζωντανό ταξίδι στη μνήμη, από τους κατοίκους του χωριού ...

Νέος δίσκος από τους Τρίο Τεκκέ

Οι Τρίο Τεκκέ ανακοινὠνουν την κυκλοφορία του νέου τους δίσκου “Στρόβιλος”. Το άλμπουμ αποτελείται ...

Υποψήφια για «Ολιβιέρ» η 11χρονη Κλειώ Δημητρίου

Το μιούζικαλ «Ματίλντα» οδηγεί την κούρσα των θεατρικών βραβείων Olivier και το βραβείο καλύτερης ...

X