Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 16/8/23 με μεγάλη επιτυχία η πρεμιέρα της κωμωδίας "Ο Τσέτσε" του Λουϊτζι Πιραντέλλοστο στο Κοινοτικό Πάρκο Άλωνας.

Το έργο ανεβαίνει σε πρωτότυπη μετάφραση της Τερέζας Ευριπίδου στο πλαίσιο της «Πολιτιστικής Αποκέντρωσης» του Υφυπουργείου Πολιτισμού του ΤΝΣΠ σε Παγκύπρια πρώτη παρουσίαση. 

«Ο Τσέτσε» είναι μια κωμωδία παραξηγήσεων, στην οποία διακρίνεται εμφανώς το ύφος της γραφής του Πιραντέλλο: τα λογοπαίγνια, οι ευφυείς ατάκες και οι ανατροπές που ντύνουν το γεμάτο φιτιλιές χιούμορ του.

Η υπόθεση 

Το κεντρικό πρόσωπο είναι ένας νεαρός bon viveur που διάγει έναν έκλυτο βίο. Τα ενδιαφέροντά του περιστρέφονται, κατά κύριο λόγο, γύρω από την εξασφάλιση των χρημάτων με δόλια μέσα, αλλά και τη διασπάθισή τους και κατά δεύτερο λόγο γύρω από τις γυναίκες της αριστοκρατίας, όπου βρίσκεται αναμεμειγμένος. Ο Τσέτσε προκειμένου να κερδίσει την εύνοια μιας όμορφης γυναίκας και ταυτόχρονα τον θαυμασμό των φίλων του, δίνει στην πρώτη τρεις επιταγές, τις οποίες βέβαια δεν επιθυμεί να αποχωριστεί για κανέναν λόγο.

Το έργο ξεκινάει όταν ο πρωταγωνιστής σκαρφίζεται μια φανταστική ιστορία, εμπλέκοντας σε αυτή έναν ώριμο κύριο, άπειρο στα λόγια και ανεπιτήδευτο στο ψέμα. Ο Τσέτσε αποδεικνύεται ένας εξαίρετος ηθοποιός, ένας άριστος γνώστης της τέχνης του θεάτρου, ειδικευμένος στον αυτοσχεδιασμό, καθώς πείθει τους πάντες για την ειλικρίνεια και τις αγνές του προθέσεις.
 

Το κείμενο είναι πλούσιο σε λογοπαίγνια, ενώ οι ευφυείς ατάκες διαδέχονται η μία την άλλη. Τελικά, αφού πρώτα λαμβάνει χώρα ένας ορυμαγδός παρεξηγήσεων, αποδεικνύεται για μία ακόμη φορά ότι η στρατηγική του πολυμήχανου νεαρού είναι η σωστότερη και ασφαλέστερη οδός για την ευτυχία όλων… 

Ταυτότητα παράστασης

Τερέζα Ευριπίδου: Μετάφραση - Μουσική Επιμέλεια

Μαρία Μανναρίδου – Καρσερά: Σκηνοθεσία

Χριστιάνα Ιωαννίδου: Σκηνικά - Κοστούμια 

Κυριάκος Σιαμπτάνης: Σχεδιασμός Φωτισμού

Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί:

Βασίλης Παφίτης: Τσέτσε

Δημήτρης Αντωνίου: Σκουαντρίλια

Σαββίνα Γεωργίου: Νάντα

Κυριάκος Σιαμπτάνης / Ραφαήλ Αδάμου: Χειρισμός Φωτισμού – Ήχου

Τεχνική Στήριξη: Κ.Σ. Ηχοτεχνική Εκδηλώσεις

Παραστάσεις 

Σε μια από τις καλοκαιρινές σας εξορμήσεις, δείτε τον "Τσέτσε" στις κοινότητες: 

Ορούντα: 20 Αυγούστου 2023 στο Κέντρο Νεότητας Ορούντας, η ώρα 20.00

Μιτσερό: 22 Αυγούστου 2023 στο Αμφιθέατρο Κωστής Δαμιανού, η ώρα 20.00

Περιστερώνα: 28 Αυγούστου 2023 στην Πλατεία Εκκλησίας, η ώρα 20.00

Αγρός: 1 Σεπτεμβρίου 2023 στο Προαύλιο Απεήτειου Γυμνασίου Αγρού, η ώρα 19.30

Επίσης, παραστάσεις θα δοθούν:

Θέατρο Χώρα, Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού Κοραή 1 (Πλατεία Αρχιεπισκοπής), Λευκωσία

- 10,11,16,17 & 18 Σεπτεμβρίου, η ώρα 20.30 

Κινηματοθέατρο «Πανόραμα», Δάλι

- Στις 20 Σεπτεμβρίου, η ώρα 20.30 

Κρατήσεις - Πληροφορίες: 96147809