Obs-cu-ra | Πορτρέτα πανδημίας από τη Βραζιλία

ΠΑΡΑΘΥΡΟ Δημοσιεύθηκε 12.5.2020
epa08416079 (04/13) Caroline Muller (24) poses for a portrait at her house in Sao Leopoldo, Brazil, 03 May 2020. Caroline is a photographer and dancer and it is home quarantined with her boyfriend that is a medicine student and works on the frontline of the COVID19 treatment in his city. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/CAROLINE MULLER ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075

Μπορούμε να πούμε ότι η ιστορία της φωτογραφίας σχετίζεται άμεσα με την άποψη ενός παραθύρου, καθώς από το παράθυρο ενός σπιτιού στη γαλλική ύπαιθρο, το 1826, o Niepce πήρε την πρώτη φωτογραφία της ιστορίας - που χρειάστηκε περίπου 8 ώρες έκθεσης.


Πέρα από τη φωτογραφία και μέσα από την ιστορία της τέχνης, το παράθυρο ως οπτική γωνία είναι ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο μεταξύ ζωγράφων, πορτρετίστων, κινηματογραφιστών και εικαστικών γενικότερα. Από το "Young woman at the window", του Salvador Dali, στο "Rear Window" του Alfred Hitchcock. Εν μέσω των παγκόσμιων περιορισμών που επέβαλε ο Covid-19, οι σύγχρονοι καλλιτέχνες βρίσκουν νέα σημασία και νόημα σε αυτά τα παράθυρα που είναι τόσο κοινά στην εικαστική τέχνη.

Τα παράθυρα άρχισαν να αντιπροσωπεύουν τα σύνορα μεταξύ του εξωτερικού και του εσωτερικού κόσμου, μεταξύ της κοινωνίας και της μοναξιάς, μεταξύ της ελευθερίας και του περιορισμού. Ο Βραζιλιάνος φωτογράφος, Bruno Alencastro, θέλοντας να δείξει τις περίεργες στιγμές που ζει ο κόσμος σε αυτή την περίοδο περιορισμού και καραντίνας, αλλά αγωνιζόμενος να βρει μια πρωτότυπη ιδέα, γύρισε στο παρελθόν και σταμάτησε στην ιδέα της «camera obscura», ή «σκοτεινού θάλαμου».

Με άλλα λόγια, μια εικόνα με μικροσκοπική οπή, ένα οπτικό φαινόμενο όπου μια εικόνα μιας δεδομένης σκηνής στην άλλη πλευρά μιας οθόνης προβάλλεται μέσω μιας μικρής τρύπας ως ανεστραμμένη εικόνα. Εμπνευσμένος από αυτή τη βασική φωτογραφική ιδέα, ο Alencastro σφράγισε πλήρως το διαμέρισμά του από οποιαδήποτε πηγή φωτός και κατάφερε να προβάλει την εξωτερική εικόνα στο σαλόνι του. Δημιουργώντας την πρώτη εικόνα, και καθώς δεν θα ήταν δυνατή η παραγωγή άλλων εικόνων από τον ίδιο, κάλεσε άλλους φωτογράφους που συμφώνησαν να μετατρέψουν τα σπίτια τους σε κάμερες μεγάλου φορμά μικροσκοπικής οπής, και κατέγραψαν τη ζωή τους σε περιόδους καραντίνας και περιορισμού.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416079 (04/13) Caroline Muller (24) poses for a portrait at her house in Sao Leopoldo, Brazil, 03 May 2020. Caroline is a photographer and dancer and it is home quarantined with her boyfriend that is a medicine student and works on the frontline of the COVID19 treatment in his city. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/CAROLINE MULLER ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075




Η Caroline Muller (24) ποζάρει για ένα πορτρέτο στο σπίτι της στο Sao Leopoldo της Βραζιλίας, στις 3 Μαΐου 2020. Η Caroline είναι φωτογράφος και χορεύτρια και βρίσκεται σε καραντίνα στο σπίτι με τον φίλο της που είναι φοιτητής ιατρικής και εργάζεται στην πρώτη γραμμή της θεραπείας COVID19 στην πόλη του.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416087 (12/13) Eveline Medeiros (25) poses for a portrait at her house in Cachoeirinha, Brazil, 25 April 2020. Eveline is a photographer and a holistic therapist, she lives with her elderly parents. Eveline and her parents belong to the high-risk group if they contract COVID-19 disease, that is why she has been on lockdown inside her house and avoiding any other contact with others. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/EVELINE MEDEIROS ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Η Eveline Medeiros (25) ποζάρει για ένα πορτρέτο στο σπίτι της στο Cachoeirinha της Βραζιλίας, 25 Απριλίου 2020. Η Eveline είναι φωτογράφος και ολιστική θεραπευτής, ζει με τους ηλικιωμένους γονείς της. Η Έβελιν και οι γονείς της ανήκουν στην ομάδα υψηλού κινδύνου εάν προσβληθούν από νόσο COVID-19, γι 'αυτό έχει περιοριστεί στο σπίτι της και αποφεύγοντας οποιαδήποτε επαφή με άλλους.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416088 (13/13) Sofia Wolffenbutel (13) poses for a portrait at her house in Florianopolis, Brazil, 14 May 2020. The image was taken by Sofia's father, Ricardo Wolffenbutel that is a freelance photogapher and had his work affected by the COVID-19 pandemic. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/RICARDO WOLFFENBUTEL ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Η Sofia Wolffenbutel (13) ποζάρει για ένα πορτρέτο στο σπίτι της στη Florianopolis της Βραζιλίας, στις 14 Μαΐου 2020. Η εικόνα τραβήχτηκε από τον πατέρα της Ricardo Wolffenbutel, που είναι ελεύθερος επαγγελματίας φωτογράφος του οποίου η δουλειά έχει επηρεαστεί από την πανδημία.

obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416085 (10/13) Ursula Jahn (26) poses for a portrait in her home in Montenegro, Brazil, 08 May 2020. Ursula is a visual artist and had all of her job appointments canceled due to the COVID-19 Pandemic. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/URSULA JAHN ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Η Ursula Jahn (26) στο σπίτι της στο Montenegro της Βραζιλίας, στις 8 Μαΐου 2020. Η Ursula είναι εικαστική καλλιτέχνης της οποίας η δουλειά έχει επηρεαστεί λόγω της πανδημίας.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416083 (08/13) Josue Braun (36) poses for a portrait at his home in Feliz, Brazil, 14 April 2020. Josue is a freelance photographer and musician, with the COVID-19 crisis he lost all his source of income. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/JOSUE BRAUN ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Ο Josue Braun (36) στο σπίτι του στο Feliz της Βραζιλίας, στις 14 Απριλίου 2020. Ο Josue είναι  φωτογράφος και μουσικός.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416086 (11/13) Leonardo Savaris (L) poses for a portrait with his wife Michele and son Liam at their house in Novo Hamburgo, Brazil, 03 May 2020. The image reflects their current daily routine, which consists of keeping their son distracted and entertained while living in an apartment building, The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/LEONARDO SAVARIS ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Ο Leonardo Savaris (L) με τη σύζυγό του Michele και τον γιο του Liam στο σπίτι τους στο Novo Hamburgo, Βραζιλία, στις 3 Μαΐου 2020.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416081 (06/13) Beatriz Grieco (21), a cinema student, poses for a portrait at her home in Niteroi, Brazil, 24 April 2020. Beatriz is isolated in her house with her family, she is afraid of leaving the house, especially to no put at risk her relatives. Her quarantine routine is to study, watch TV, and to video chat with her work and friends. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/BEATRIZ GRIECO ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Η Beatriz Grieco (21), φοιτήτρια κινηματογράφου, ποζάρει στο σπίτι της στο Niteroi της Βραζιλίας, στις 24 Απριλίου 2020. Η Beatriz είναι απομονωμένη στο σπίτι της με την οικογένειά της, φοβάται να φύγει από το σπίτι για να μην θέσει σε κίνδυνο τους συγγενείς της. Η ρουτίνα της καραντίνας είναι να μελετά, να παρακολουθεί τηλεόραση και να συνομιλεί μέσω βίντεο με τους συνεργάτες και φίλους της.



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416080 (05/13) Clarissa Pont (R) poses for a portrait with her kids, Sebastiao and Mathias inside their house in Porto Alegre, Brazil, 03 May 2020. The picture was taken by Clarissa's husband Eduardo Seidl, who is a photographer and a university teacher. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/EDUARDO SEIDL ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075


Η Clarissa Pont (R) με τα παιδιά της, Sebastiao και Mathias στο σπίτι τους στο Πόρτο Αλέγκρε της Βραζιλίας, στις 3 Μαΐου 2020. Η φωτογραφία τραβήχτηκε από τον σύζυγο της Clarissa, Eduardo Seidl, ο οποίος είναι φωτογράφος και καθηγητής πανεπιστημίου.

obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416082 (07/13) Felipe Martini (32) (R) and Rafaela di Giorgio (31) pose for a portrait at their home in Rio de Janeiro, Brazil, 04 May 2020. The couple had to cancel their wedding and a move to Spain due to COVID19 pandemic. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/FELIPE MARTINI ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075
Οι Felipe Martini (32) (R) και Rafaela di Giorgio (31) στο σπίτι τους στο Ρίο ντε Τζανέιρο, Βραζιλία, 04 Μαΐου 2020. Το ζευγάρι αναγκάστηκε να ακυρώσει το γάμο του και να μετακομίσει στην Ισπανία λόγω της πανδημίας .



obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416084 (09/13) Guilherme Santos (C), his wife Gabriela Thomaz (R) and their son Joaquin pose for a portrait at their home in Porto Alegre, Brazil, 03 May 2020. Guilherme is a freelance photographer and Gabriela a Yoga teacher. They all wait for the lockdown measures to end, so they can return to their normal routines. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/GUILHERME SANTOS ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075
Ο Guilherme Santos (C), η σύζυγός του Gabriela Thomaz (R) και ο γιος τους Joaquin στο σπίτι τους στο Πόρτο Αλέγκρε της Βραζιλίας, στις 3 Μαΐου 2020. Ο Guilherme είναι ανεξάρτητος φωτογράφος και η Gabriela δασκάλα της γιόγκα.

obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416078 (03/13) Rodrigo Blum (31) poses for a portrait at his home in Sao Leopoldo, 15 April 2020. Rodrigo is a photographer and his work was suspended due to the COVID-19 pandemic. The day that Rodrigo took the image was his birthday and he celebrated alone for the first time in his life. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/RODRIGO W BLUM ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075
Ο Rodrigo Blum (31) στο σπίτι του στο Sao Leopoldo, 15 Απριλίου 2020. Ο Rodrigo είναι φωτογράφος και την ημέρα που έβγαλε την φωτογραφία ήταν τα γενέθλιά του και γιόρτασε μόνος του για πρώτη φορά στη ζωή του.

obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416077 (02/13) Mathias Rocha (8) and Lucia Rocha (6)(R) pose for a portrait at their home in Tres Coroas, Brazil, 01 May 2020. The portrait was taken by their father Pedro Rocha and was done in a tent on the high grass next to their house. Having kids at home during lockdown can be very difficult for parents, luckily, Pedro and his children leave next to the wilderness and they can explore nature with little human contact. The series obs-cu-ra is organized by photographer Bruno Alencastro and the portraits were made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/PEDRO ROCHA ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075
Ο Mathias Rocha (8) και η Lucia Rocha (6) (R) στο σπίτι τους στο Tres Coroas, Βραζιλία, 1 Μαΐου 2020. Το πορτρέτο τραβήχτηκε από τον πατέρα τους Pedro Rocha και έγινε σε ένα αντίσκηνο μέσα στο ψηλό γρασίδι δίπλα στο σπίτι τους. Ο Pedro και τα παιδιά του ζουν στην εξοχή και μπορούν να εξερευνήσουν τη φύση με ελάχιστη ανθρώπινη επαφή.

obs-cu-ra Pandemic Portraits
epa08416076 (01/13) Bruno Alencastro (L) and Greyce Vargas pose for a portrait at their home in Rio de Janeiro, Brazil, 14 April 2020. Since the end of March, they are in-home quarantine following the government guidelines due to the COVID-19 pandemic. Bruno Alencastro organized the series of portraits Obscura made by several photographers in different regions from Brazil. The series shows how people are dealing with the lockdown imposed. All images of the series are done with the 'camera obscura' concept: a box or a completely dark room with a small entrance of light projects, in the opposite part of this opening, an inverted image of the external scene. EPA/BRUNO ALENCASTRO ATTENTION: For the full PHOTO ESSAY text please see Advisory Notice epa08416075
Ο φωτογράφος Bruno Alencastro (L) και η Greyce Vargas παρουσιάζουν στο σπίτι τους στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας, στις 14 Απριλίου 2020.

Πολιτική Δημοσίευσης Σχολίων
Οι ιδιοκτήτες της ιστοσελίδας parathyro.politis.com.cy διατηρούν το δικαίωμα να αφαιρούν σχόλια αναγνωστών, δυσφημιστικού και/ή υβριστικού περιεχομένου, ή/και σχόλια που μπορούν να εκληφθεί ότι υποκινούν το μίσος/τον ρατσισμό ή που παραβιάζουν οποιαδήποτε άλλη νομοθεσία. Οι συντάκτες των σχολίων αυτών ευθύνονται προσωπικά για την δημοσίευση τους. Αν κάποιος αναγνώστης/συντάκτης σχολίου, το οποίο αφαιρείται, θεωρεί ότι έχει στοιχεία που αποδεικνύουν το αληθές του περιεχομένου του, μπορεί να τα αποστείλει στην διεύθυνση της ιστοσελίδας για να διερευνηθούν. Προτρέπουμε τους αναγνώστες μας να κάνουν report / flag σχόλια που πιστεύουν ότι παραβιάζουν τους πιο πάνω κανόνες. Σχόλια που περιέχουν URL / links σε οποιαδήποτε σελίδα, δεν δημοσιεύονται αυτόματα.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ