Παράθυρο logo
«Uninterrupted Stare» από τη Νίνα Σουμαρακ
Δημοσιεύθηκε 19.02.2013 13:04
«Uninterrupted Stare» από τη Νίνα Σουμαρακ

Η Νίνα Σουμαρακ παρουσιάζει τη νέα της δουλειά με έργα από κάρβουνο και παστέλ από τις 28 Μαρτίου στην γκαλερί Ρουάν, στη Λεμεσό.


Τα έργα της είναι επηρεασμένα από την ποίηση του Αντίκ.


«Σκόπιμα έκοψα φωτογραφίες καθισμένων φιγούρων πάνω από το γόνατο και κάτω από τα μάτια, αφήνοντας το θέμα χωρίς τον καθρέφτη της ψυχής.


Τι απομένει; Μήπως το κεντρικό κομμάτι του σώματος κρύβει ένα θησαυρό ή μήπως είναι υποδεέστερο δημιούργημα του θεού ή ακόμα υπάρχει τελειότητα σε κάθε μέρος και μπορεί να διηγηθεί μια ιστορία;


Παρατηρώ το δέρμα, την στάση ενός σώματος, τα ρούχα, τους ώμους, τα χείλη, τα χέρια, κινούνται στο χώρο στον οποίο το μοντέλο κάθεται, πόσο άνετη είναι.


Ό,τι αντανακλά, εκπέμπει η ψυχή τους, είναι ζωντανό.


Το όραμά μου ξυπνά και αναγνωρίζει για πρώτη φορά ένα άτομο που γνωρίζω καλύτερα και αγαπώ περισσότερο.


Είναι πραγματικές υπάρξεις, ουσιαστικές για μένα.


Αντιλήφθηκα μια οικειότητα μεταξύ μας, στερούμενη της επικοινωνίας ομιλίας και ματιάς.


Βρίσκω ότι αυτή η αποδοχή με ελευθερώνει από την τελειότητα, ενώ διεγείρει τις φαντασιώσεις μου.


Μπορώ να παίξω μόνο με το σχέδιο και να τοποθετηθώ σε ένα μεγάλο παζλ από κυρτές γραμμές και υφές επειδή απουσιάζει η ταυτότητα [μάτια] από το μοντέλο. Με διευκολύνει να εκφραστώ και με διασκεδάζει, ανήκουν πλέον σε χαρακτήρες του δικού μου φανταστικού κόσμου.


Τα σχέδια μου δεν είναι πλέον πορτρέτα φίλων, είναι τοπία δικά μου, με μια δόση από τους φίλους».



the cut, poem by M.Antic

I will steal your shadow, put it on myself and
show it to everybody. You will be my way of dressing
all tender and secret. And even then, when
become worn, tattered, faded, I will not
take it off . On me you will decompose.
Because you are the only way to cover the nakedness of
this childish soul. And I will no longer be ashamed in front of
plants and birds.
On the ragged places together we will cry.

I'll sew you up with the wind. Later, I know, I'll confuse
my skin with yours. I do not know whether you
realize: it is not permeation.
It is being washed with you .

Love is to be cleaned with someone. Love is someone's
scent, completely embroidered on us.
Tattooing by imagination.

Here, getting dark, and the world grows colder.
You are my way of warm. I will put you on
so that, so ebullient, I don't catch a cold from
chill of my fear and loneliness.


+ Εγκαίνια στις 28 Μαρτίου, στις 20:00 στην γκαλερί Ρουάν, Λεμεσό.