Στην πολιτιστική παραγωγή της χώρας μας είναι αφιερωμένο το πιο πρόσφατο τεύχος του ισπανικού περιοδικού Intramuros.

Η Κύπρος φιλοξενείται στο πιο πρόσφατο -42ο- τεύχος της διεθνούς έκδοσης του Intramuros και σ’ αυτό παρουσιάζονται οι:

Δέσποινα Μπεμπεδέλη · Ανδρέας Καραγιάν · Αλκίνοος Ιωαννίδης · Πάνος Ιωαννίδης · Εύης Γαβριηλίδης · Ήβη Μελεάγρου · Ζακλίν Καραγιώργη-Ζιράρ · Βάσος Καραγιώργης · Ευαγόρας Καραγιώργης · Ρήνα Κατσελή · Ανδρέας Πάντζης · Χαμπής Τσαγγάρης · Θεόδουλος · Μεχμέτ Γιασίν · Κυριάκος Χαραλαμπίδης · Νίκος Χαραλάμπους · Μιχάλης Πιερής · Λευτέρης Ολύμπιος.

Εστιάζοντας κυρίως σε βιογραφικά σημειώματα προσώπων από τον χώρο της λογοτεχνίας, το περιοδικό ξεκίνησε κάποια στιγμή να εκδίδει ειδικά αφιερώματα σε πόλεις ή χώρες. Πρώτο ήταν το Βερολίνο. Ακολούθησαν χώρες όπως η Ελλάδα, η Τουρκία, η Ιταλία, η Γαλλία, προσφάτως και η Κίνα.