Τίποτα το παράδοξο σ' αυτή τη φωτογραφία. Οι Μπιτλς διασχίζουν μια διάβαση πεζών σε μια εικόνα που ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο, τυπωμένη στο εξώφυλλο του άλμπουμ τους Αbbey Road. To θέμα είναι πως η ίδια φωτογραφία χρησιμοποιήθηκε από τις αστυνομικές αρχές της Καλκούτα για να προωθήσει την ασφάλεια στους δρόμους! Περισσότεροι από 400 άνθρωποι πεθαίνουν κάθε χρόνο στους δρόμους της ινδικής πόλης και άλλες 2.000 τραυματίζονται σε 3.000 ατυχήματα, πολλά από τα οποία συμβαίνουν όταν αυτοκίνητα παρασύρουν πεζούς που διασταυρώνουν ανεξέλεγκτα τους δρόμους.
Σύμφωνα με τις επίσημες αρχές της πόλης, από την ημέρα της ανάρτησης των εκατοντάδων πινακίδων στους δρόμους, τα ατυχήματα σημείωσαν μείωση της τάξης του 20%. Η φωτογραφία των Μπιτλς συνοδεύεται από το λεκτικό: "Αν αυτοί μπορούν, γιατί όχι κι εσύ;".