«Αυτή η παραγωγή είναι το 'μπροστά' του ΘΟΚ», δήλωσε στη διάρκεια συνέντευξης τύπου ο διευθυντής του Θεατρικού Οργανισμού Γιώργος Παπαγεωργίου, παρουσιάζοντας τη νέα παραγωγή του οργανισμού.
Πρόκειται για «Το ξύπνημα της Άνοιξης», το οποίο σηκώνει αυλαία στις 21 Δεκεμβρίου 2012, στο νέο θέατρο ΘΟΚ.
Στην συνέντευξη τύπου, ο σκηνοθέτης Δημήτρης Λιγνάδης ανέφερε, μεταξύ άλλων, πως στο έργο θέλησε να αποτυπώσει ό,τι σημαίνει νεότητα. «Για μένα νεότητα θα πει αγκίστρωση στα άκρα, λαγνεία για τον κίνδυνο και το άγνωστο. Και την ορμή που χαρακτηρίζει τους νέους, την κράτησα στην παράσταση».
Βασισμένη στο ομότιτλο και αμφιλεγόμενο έργο του Φρανκ Βέντεκιντ (το οποίο ήταν για αρκετά χρόνια απαγορευμένο στη Γερμανία), η παράσταση συνοδεύεται από το ερωτικό ξύπνημα των μαθητών ενός επαρχιακού σχολείου αλλά και το ξύπνημα των ονείρων τους.
Θέματα όπως η ομοφυλοφιλία, η κακοποίηση, η αυτοκτονία, τίθενται στο έργο του Βέντεκιντ.
«Δουλέψαμε με τη νεανική τάση να γελοιοποιήσουμε το κατεστημένο», είπε ο κ. Λιγνάδης, ο οποίος ήταν κατά την συνέντευξη τύπου περικυκλωμένος από μια ομάδα νέων και ταλαντούχων ηθοποιών που δήλωσαν τη χαρά τους για τη συμμετοχή τους στην εν λόγω παράσταση.
Συνόψισε, όμως, καλύτερα ο Ανδρέας Φυλακτού: «Η παράσταση κινείται στα άκρα. Ή θα αρέσει πολύ, ή δεν θα αρέσει καθόλου. Πιθανώς θα προκαλέσει».
Η πρώτη παράσταση θα δοθεί την Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου στις 20:30 στο νέο Θέατρο ΘΟΚ [παλιό ΓΣΠ].
Μετά την πρεμιέρα, το γκρουπ J. Kriste Master of Disguise, του Λευτέρη Μουμτζή [ο οποίος υπογράφει τη μουσική της παράστασης], θα παρουσιάσει ζωντανά κομμάτια από τον δίσκο «The Age of Now», o οποίος κυκλοφορεί την ίδια μέρα. Στην τιμή του πρώτου ποτού επιπλέον €2 για το event.
ΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Γιώργος Δεπάστας
ΔΙΑΣΚΕΥΗ/ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Δημήτρης Λιγνάδης
ΣΚΗΝΙΚΑ Κωνσταντίνος Ταλιώτης
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ Σόσε Εσκιτζιάν Νικολαΐδη
ΜΟΥΣΙΚΗ/ΕΝΟΡΧΗΣΤΡΩΣΗ/ΕΚΤΕΛΕΣΗ Λευτέρης Μουμτζής
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΦΩΤΙΣΜΩΝ Γιώργος Κουκουμάς
ΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ Ευριπίδης Δίκαιος
ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ ΟΙ Προκόπης Αγαθοκλέους | Δημήτρης Αντωνίου | Μαρίνα Αργυρίδου | Νίκη Δραγούμη | Ανδρέας Κούτσουμπας | Άντρη Κυριάκου | Μάριος Κωνσταντίνου | Νεοκλής Νεοκλέους | Τζούλιο Φιλίππο Ντ’Ερρίκο | Πολυξένη Σάββα | Ανδρέας Φυλακτού | Στέλα Φυρογένη | Νιόβη Χαραλάμπους | Χριστίνα Χριστόφια
Για το έργο, ο σκηνοθέτης γράφει:
Με την παράσταση τούτη, δεν προσπάθησα να παρουσιάσω μόνο αυτό το εξαίσια... ανατρεπτικό -όχι μόνο για την εποχή του, μα και για σήμερα- έργο του Βέντεκιντ.
Αλλά να αποτυπώσω με τον ανάλογο σκηνικό τρόπο, όλα τα γνωρίσματα που μια αληθινή νεανική 'άνοιξη' μπορεί και πρέπει να διαθέτει. Όπως: την τόλμη στην έκφραση, το απόλυτο στην ιδεολογία, τα άκρα στο συναίσθημα, την αναρχία στο σώμα και τη ψυχή, το εφήμερο στο ρομαντισμό, την (μοιραία πολλές φορές) έλξη για τον κίνδυνο του άγνωστου, τη γελοιοποίηση, συχνά, των αξιών. Και άλλα πολλά...
Μέχρι να έρθει η ίδια η ζωή, φορώντας το όποιο προσωπείο της, να... "ενηλικιώσει" όλη αυτή την νεότητα, οδηγώντας την στο αναπόφευκτο της πραγματικότητας. Γι αυτό και από την αρχή των δοκιμών, μου πυράκτωνε τη σκέψη, το ποίημα τούτο του Καβάφη:
La Jeunesse blanche ~ Η λευκή νεότης
Η φιλτάτη, η άσπρη μας νεότης,
α η άσπρη μας, η κάτασπρη νεότης,
που είν’ απέραντη, κ’ είναι πολύ ολίγη,
σαν αρχαγγέλου άνω μας πτερά ανοίγει!...
Όλο εξαντλείται, όλο αγαπάει·
και λιώνει και λιγοθυμά εις τους ορίζοντας τους άσπρους.
A πάει εκεί και χάνεται εις τους ορίζοντας τους άσπρους,
για πάντα πάει.
Για πάντα, όχι. Θα ξαναγυρίσει,
θα επιστρέψει, θα ξαναγυρίσει.
Με τα λευκά της μέλη, την λευκή της χάρι,
θα έλθ’ η άσπρη μας νεότης να μας πάρει.
Με τα λευκά της χέρια θα μας πιάσει,
και μ’ ένα σάβανο λεπτό απ’ την ασπράδα της βγαλμένο,
με κάτασπρο ένα σάβανο απ’ την ασπράδα της βγαλμένο
θα μας σκεπάσει.
Κ. Π. Καβάφης, Κρυμμένα Ποιήματα 1877;-1923, φλγ. επιμ. Γ. Π. Σαββίδης, Ίκαρος, Αθήνα 1993.
+ Τακτικές παραστάσεις Τετάρτη μέχρι Σάββατο στο νέο Θέατρο ΘΟΚ [παλιό ΓΣΠ]. Πληροφορίες τηλ. 77772717.
Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο στις 22 Ιανουαρίου 2013
Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο στις 5 Φεβρουαρίου 2013
Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο στις 13 Φεβρουαρίου 2013
Οι παραστάσεις στις 22 Ιανουαρίου, 5, 8 & 9 Φεβρουαρίου θα είναι με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.
Παράλληλες εκδηλώσεις:
