Ένα βράδυ Αυγούστου, στα σύνορα που χωρίζουν το χωριό Χόργκος στη Σερβία από το Ρέσκε της Ουγγαρίας, ένας πατέρας παραδίδει το παιδί του κάτω από το συρματόπλεγμα, προτού η Ουγγαρία προλάβει να ανεγείρει τον τοίχο ασφαλείας και ντροπής. Τη σκηνή απαθανάτισε ο Γουόρεν Ρίτσαρντσον και μ’ αυτή τη φωτογραφία απέσπασε το φετινό διεθνές βραβείο World Press Photo.

«Βρισκόμουν με τους πρόσφυγες στο σύνορο για πέντε μέρες. Έφτασε μια ομάδα περίπου 200 ατόμων και προχώρησαν κάτω από τα δέντρα κατά μήκος του συρματοπλέγματος. Πρώτα οι γυναίκες και τα παιδιά, μετά οι πατεράδες και οι ηλικιωμένοι. Ήμουν μαζί τους για πέντε ώρες και ‘παίζαμε’ κυνηγητό με την αστυνομία όλο το βράδυ. Όταν έβγαλα αυτή τη φωτογραφία, ήμουν ήδη εξουθενωμένος. Ήταν γύρω στις τρεις η ώρα το πρωί και δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις φλας ενώ η αστυνομία προσπαθεί να εντοπίσει αυτούς τους ανθρώπους. Αν το έκανα, θα τους πρόδιδα. Χρησιμοποίησα μόνο το φως του φεγγαριού.»

«Κοιτάζοντας αυτή τη φωτογραφία, ξέραμε πως ήταν σημαντική», ανέφερε ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, Francis Kohn. «Εξέπεμπε τόση δύναμη μέσα στην απλότητά της, ιδιαίτερα με τον συμβολισμό του συρματοπλέγματος. Σκεφτήκαμε πως διαθέτει σχεδόν όλα όσα χρειάζονται για μια δυνατή εικόνα της κατάστασης των προσφύγων».

Ο Huang Wen, επίσης μέλος της κριτικής επιτροπής, χαρακτήρισε την εικόνα «στοιχειωτική».