Στο Φεστιβάλ Θεάτρου Μεσαορίας [Mesarya Tiyatrosu Festival] προσκλήθηκε και συμμετέχει η Παραπλεύρως Παραγωγές, με το έργο του Γιώργου Νεοφύτου «Μπαμ!».

Στο έργο πρωταγωνιστούν ένας Ελληνοκύπριος και ένας Τουρκοκύπριος οι οποίοι «παγιδεύονται» σε ένα ναρκοπέδιο.

Πρόκειται για το νέο θεατρικό κείμενο του Γιώργου Νεοφύτου [«Μανώλη...!», DNA κ.ά.] το οποίο ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Ευριπίδη Δίκαιου.

Τους ρόλους κρατούν οι Κώστας Καζάκας, Μάριος Στυλιανού και Σάββας Μενοίκου.

«Θεέ μου, πόσες γλώσσες πρέπει να ξέρει το πλάσμα για να επιβιώσει μέσα σε τούτο τον τόπο;»

Το Μπαμ! είναι μια κωμωδία που... διακωμωδεί τους εαυτούς μας και τη σοβαροφάνειά μας. Πώς λειτουργούμε, όταν δεν ακούμε τον άλλο; Και πώς αντιδρούμε, άμα αρχίσουμε πάλι να ακούμε αλλά διαπιστώνουμε πως έχουμε διαφορετική γλώσσα, και η μοναδική βοήθεια που μας προσφέρεται είναι σε μια άλλη, άγνωστη γλώσσα;

Οι διοργανωτές του φεστιβάλ της Μεσαορίας κάλεσαν τους συντελεστές του «Μπαμ!» να συμμετέχουν στη διοργάνωση. Το έργο μεταφράστηκε στην τουρκική γλώσσα από τον Cagdas Polili και παρουσιάζεται στις 10 Μαΐου στο φεστιβάλ.

Οι παραστάσεις του φεστιβάλ θα δοθούν σε ένα καινούριο πολιτιστικό κέντρο στο Πέργαμος.

Το έργο ουσιαστικά, μέσα από την προσπάθεια των δύο πρωταγωνιστών να συνεννοηθούν χωρίς να ξέρουν και οι δύο ελληνικά ή τουρκικά, θέτει το ερώτημα κατά πόσο η απουσία της λαλιάς καταργεί τις εθνοτικές διαφορές και μας απελευθερώνει από το άχθος των καταβολών μας.

Συντελεστές

Συγγραφέας: Γιώργος Νεοφύτου
Σκηνοθεσία/φωτισμοί: Ευριπίδης Δίκαιος
2ος σκηνοθέτης: Μιχάλης Ασιήκκας
Σκηνικά/ κοστούμια: Μελίτα Κούτα
Πρωτότυπη μουσική & σχεδιασμός ήχου: Γιώργος Κολιάς
Υπεύθυνη παραγωγής: Μελίσσα Έκκερς

ΠΑΡΑΘΥΡΟ | ΠΟΛΙΤΗΣ